Press

deutsch

deutsch

français

francais

italiano

italiano

español

español

føroyskt mál

føroyskt mál

suomea

suomea

íslensku

íslensku

nederduits

nederduits

dansk

dansk

nederduits

belgie

svenska

svenska

norsk

norsk

slovencina

slovencina

slovenskí

slovenskí

magyarul

magyarul

 

Hans Blues

with Benny Waters, Frankfurt, Februar 1963

Im "Storyville" (jetzt Sinkkasten) mit Benny Waters, Frankfurt, Februar 1963 ...
At " Storyville" (now Sinkkasten) accompanying Benny Waters, Frankfurt, February 1963 ...

Jazz Cardinas with Benny Waters

1½ Jahre tourte ich mit den Jazz Cardinals durch Europa. Dann machte uns der "TWIST"
arbeitslos, da sämtliche Jazzclubs zu Twistclubs wurden. Mit dem Dixie war es vorbei.
Im August 1963 wurde ich aus Dänemark ausgewiesen, zog nach West Berlin, verstaute die Instrumente im Keller und gründete eine Spedition.

***

After touring 1½ years trough Europe together with the Jazz Cardinals, "TWIST" put us
out of work: Every Jazz club turned into a Twist club and Dixie was done with.
I got kicked out of Denmark in august 1963, moved to West Berlin, stashed the instruments
in the basement and started a transporting business.


Notice: Indirect modification of overloaded element of cms_config has no effect in /is/htdocs/wp10926735_D9CJDKZDJZ/www/cmsms/modules/Play/class.record.php on line 34

Notice: Indirect modification of overloaded element of cms_config has no effect in /is/htdocs/wp10926735_D9CJDKZDJZ/www/cmsms/modules/Play/class.player.php on line 36

Notice: Indirect modification of overloaded element of cms_config has no effect in /is/htdocs/wp10926735_D9CJDKZDJZ/www/cmsms/modules/Play/class.record.php on line 34

Notice: Indirect modification of overloaded element of cms_config has no effect in /is/htdocs/wp10926735_D9CJDKZDJZ/www/cmsms/modules/Play/class.record.php on line 34

Notice: Indirect modification of overloaded element of cms_config has no effect in /is/htdocs/wp10926735_D9CJDKZDJZ/www/cmsms/modules/Play/class.record.php on line 34
Previous page: Musikhalle Hamburg, Januar 1963  Next page: Jazz and booze